?

Log in

No account? Create an account

Предыдущий пост | Следующий пост

Ду ю спик инглиш?

Прочитала, что во всех городах ЧМ, в том числе и в Самаре, на период мундиаля будут работать полицейские отряды специального назначения - tourist police (туристическая полиция), главным требованием при отборе которых станет знание английского языка:




https://m.63.ru/text/gorod/415643979767814.html

Не понятно, почему на фотке полиция в меховых шапках и куртках со скучными нарукавками а-для ДНД.. Мундиаль-то летний!
Мне лично больше представляются на каждом углу вежливые полисмены в белых перчаточках и шлемиках: «Can I help you?” И гораздо симпатичнее выглядели бы фирменные значочки-нашивочки типа TP (tourist police) или с веселым самарским Забивакой:)



Кстати. А как вообще обстоят на сегодня дела с «англоязычиванием» Самары? Про стюардов и подготовку экскурсий - писали. Но это лишь небольшая часть..
Например, меню весь самарский общепит дополнил?
Что с музейными экспозициями и экскурсиями на английском языке? А с англоязычными развлекательными шоу-программами и дискотеками в тех же ресторанах или на набережной?

И да, если на самом деле припрется в Самару 150 тысяч болельщиков и их нечем будет занять, никакая tourist police не спасёт..
Понятно, что про запас у нас всегда есть пиво, Волга, гостиницы и devochki na Gagarina:)
Но хотелось бы остаться в глазах иностранцев «городом высокой культуры»..

Что думаете?

Комментарии

(Анонимно)
4 апр, 2018 14:35 (UTC)
Они даже обязаны будут говорить нам не "Can I help you?", а "Could I help you?"!
Вот так! :))) Что б знали, понимаешь !
63ru
4 апр, 2018 14:50 (UTC)
Эх, давно English не практиковала..
(Анонимно)
4 апр, 2018 15:10 (UTC)
В комменте представлена наиболее вежливая форма обращения. Как и положено, собственно, обращаться работникам органов к простым обывателям )))
63ru
4 апр, 2018 15:11 (UTC)
Да-да, согласна! Ваш вариант правильнее
perevozchic
4 апр, 2018 16:02 (UTC)
Зря
русскому нужно всех учить!
63ru
4 апр, 2018 16:04 (UTC)
RE: Зря
Дык русский поймут-с, иностранцы-то.
Разве что абсцентную лексику;))
perevozchic
4 апр, 2018 16:11 (UTC)
Re: Зря
главное в том,что они не поймут английский в версии полиции...
63ru
4 апр, 2018 16:14 (UTC)
RE: Re: Зря
:-)) вот это точно... как подойдёт такой чувак с табельным лицом да как сказанет..! Ещё и добавит чего от себя... матерком русским:)
chel_iz_samary
4 апр, 2018 17:20 (UTC)
Предлагаю убрать из города на время мундиаля всех невладеющих инглишом ... город же высокой культуры...
И ради и ибо - все местные гтрк и радио обязать вещать на великом и могучем инглише! а что, мы не еуропа?
63ru
4 апр, 2018 17:41 (UTC)
Вот вам все хиханьки, а ну как накроет нас волна запретов и ограничений, сам из города рванёшь..
(Анонимно)
4 апр, 2018 17:56 (UTC)
забивака
Вот , исходя из реалий Самары, да и России вообще, у Забиваки должен быть друг - Косика!!!
Так сказать Косика и Забивака!!!
63ru
4 апр, 2018 17:59 (UTC)
RE: забивака
В смысле - косим газон на стадионе и забиваем голы?:)))
Тогда и на рукав полицейским - обоих, Косику и Забиваку:))
(Анонимно)
4 апр, 2018 18:07 (UTC)
Re: забивака
Нет, в смысле наш советский герб, "Коси и забивай". Коси от обязанностей и забивай на работу.
63ru
4 апр, 2018 18:10 (UTC)
RE: Re: забивака
О, точно:))


Прикольно, я чёт и забыла про него
(Анонимно)
4 апр, 2018 18:14 (UTC)
Re: Re: забивака
Вот я именно об этом!!!
(Анонимно)
4 апр, 2018 18:12 (UTC)
транспорт
Я вообще в шоке от мундияля. три года в пробках моя техника стояла, а теперь на все лето город закроют. Ну и на что мне жить этим летом!? Да еще водителям зарплаты надо платить, а их детям есть. Ну не могут они без еды лето перетерпеть.
63ru
4 апр, 2018 18:14 (UTC)
RE: транспорт
А там же вроде таксистам можно аккредитацию на время мундиаля получить?
(Анонимно)
4 апр, 2018 18:16 (UTC)
Re: транспорт
У меня грузовики. КМУ, или проще воровайки. Знаете такие?
63ru
4 апр, 2018 18:17 (UTC)
RE: Re: транспорт
А, да.. А на них запрет как на грузовые?
(Анонимно)
4 апр, 2018 18:22 (UTC)
Re: Re: транспорт
Ага.
Было б такси - фигня делов. А тут кадры ценные. На воровайке ведь привез профлист (кровля) и подаешь сам на крышу пятиэтажки. Тут опыт нужен серьезный. А такси что? Берешь любого утырка получившего права только что - готовый таксист бля!!!
63ru
4 апр, 2018 18:25 (UTC)
RE: Re: Re: транспорт
Эт да.. Как они ездят - это отдельная песня:(
Нда, жаль, что вам не дадут работать. Столько геморроя людям из-за этого мундиаля создали..
(Анонимно)
4 апр, 2018 18:31 (UTC)
Re: Re: Re: транспорт
Так ведь так со всеми грузовиками. А ведь лето - это сезон, который нас зиму кормит. А на стойках как работать? А продукты питания как возить? Ночью во дворах шуметь????
Вот скажите? Чем грузовик с кирпичем или плитами помешает болельщикам? Ведь ездим мы днем, а болельщики днем на футболе своем дебильном.
63ru
4 апр, 2018 18:35 (UTC)
RE: Re: Re: Re: транспорт
Честно - я сама не понимаю, зачем такие меры:( Дороги не занимать? Так все-равно народу много ездит.
Мало того, запрещая ездить вам, они парализуют весь бизнес, который требует ваших услуг..:(
algr_63
4 апр, 2018 18:50 (UTC)
Вот вы устраиваите истерику на пустом месте. запрет движения будет только на дни матчей на улицах старого города, 6 дней за месяц. ну и гоняйте свои воровайки в остальные дни, а так же по Кошелькам и др. окраинам.
63ru
4 апр, 2018 18:59 (UTC)
Ну не совсем на пустом. Вчерашняя статья в Коммерсанте
https://www.kommersant.ru/doc/3592681

Мне не нравятся формулировки, совсем. Такое ощущение, что забалтывают реальные проблемы.
Но ладно, посмотрим..
algr_63
4 апр, 2018 19:11 (UTC)
Вот цитата из Коммерсанта: "Что касается легкового и грузового транспорта, то его работа отнюдь не будет блокирована. Машины, въезжающие в город со стороны моста через реку Самара, беспрепятственно проедут в Самару, например, по ул. М.Горького – Волжскому проспекту. В помощь автомобилистам будут обустроены стенды с информацией об ограничении движения, дорожные знаки и временные светофоры." А со стороны микрорайонов вообще никаких ограничений. ну и чего истерит этот владелец вороваек?
63ru
4 апр, 2018 19:23 (UTC)
Да не вызывает доверия эта фраза. Как в песне «все хорошо, прекрасная маркиза..»
Но не будем нагнетать, вы правы. Может быть и правда все не так страшно.
livejournal
4 апр, 2018 20:32 (UTC)
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal волжского региона. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.
добавить на Яндекс

Поиск по сообществу
Яндекс


063ru: о чем молчат СМИ

↑ Grab this Headline Animator

Календарь

Июнь 2018
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Разработано LiveJournal.com